misc/mc: drop SMB option now that support had been removed upstream

SMB support has already been disabled in Debian; only Fedora and us
had been keeping it on despite it's been half-broken for 13 years.