sysutils/reptyr: Revert "sysutils/reptyr: Address LLVM 13 build failure"

This reverts commit b8c4bfe660b373862165a58514f270a51e77e147.

A proper patch will be created and submitted upstream.

(cherry picked from commit 2778a12ebb63ca2aa2172260829a804b995657d6)