net/wireguard-kmod: Update to 0.0.20210412
(cherry picked from commit 2ef23d42cbce1ed168e6f540e6d751a8deb57de0)