dns/openresolv: update to 3.13.1

• Switch to GITHUB, no longer hosted on previous website going forward
• Take maintainership
• Add license
• Switch to DISTVERSION

Changes: https://github.com/NetworkConfiguration/openresolv/releases/tag/v3.13.1

Approved by: maintainer (email)