games/connectagram: Update to 1.3.2
Switch to Qt6 and CMake build as Qt5 support was dropped upstream.