sysutils/eza: Update to 0.17.3

ChangeLog: https://github.com/eza-community/eza/releases/tag/v0.17.3

Bug Fixes

• Remove version testing

Miscellaneous Tasks

• Avoid unwrap() by changing filter-then-map to filter_map
• Release eza v0.17.3

Build

• Bump shlex from 1.2.0 to 1.3.0
• Bump chrono from 0.4.31 to 0.4.33
• Bump trycmd from 0.14.19 to 0.14.20

PR: 276630
Reported by: kdeguchi@sz.tokoha-u.ac.jp (maintainer)