finance/ticker: fix fetch

Port depends on github.com/charmbracelet/x in multiple versions. This
confuses the GH_TUPLE framework. Pick one version and hope it works.

MFH: 2024Q3

(cherry picked from commit 2590185c3415d183b16283082688ea908e9f905a)