science/py-qcengine: Update 0.25.0 -> 0.26.0
Also add test dependencies, without which it was skipping some testcases.