net-mgmt/netbox: Update to 3.3.6

Changelog:

Enhancements:

• Enable filtering devices by device type slug
• Add LDAP configuration parameters to specify certificates
• Link "assigned" checkbox in IP address table to assigned interface
• Set cookie paths according to configured BASE_PATH
• Position A/Z termination cards above the fold under circuit view

Bug Fixes:

• Strip colons from usernames when using remote authentication
• Include OIDC dependencies for python-social-auth
• Fix service clone link
• Allow assignment of VC member to LAG on non-master peer
• Ensure consistent display of custom fields for all model forms
• Fix filtering of power feed by power panel when connecting a cable
• Correct display of assigned contacts in object tables
• Re-evaluate disabled LDAP user when processing API requests
• Correct home view links to connection lists
• Fix ModuleNotFoundError exception when generating API schema under Python 3.9+
• Add left/right page plugin content embeds for tag view
• Prevent user without sufficient permission from creating an IP address via FHRP group creation
• Distinguish between inside/outside NAT assignments for device/VM primary IPs
• Correct display of status field in clusters list
• Add missing status attribute to cluster view

https://github.com/netbox-community/netbox/releases/tag/v3.3.6

MFH: 2022Q4
(cherry picked from commit ce8d3020012cdc372a9989c0c2b4c49265642f7f)