x11-toolkits/gtk30: update to 3.24.34 maintenance release (+)

• Include legacy hicolor icons
• Fix the build with gcc 12
• X11:
  • Trap errors when getting output properties
• Wayland:
  • Ignore empty preedit updates This fixes a problem with textview scrolling
• Translation updates