multimedia/svt-av1: update to 0.8.6
Rebuild consumers after EbSvtAv1EncConfiguration grew in size with
recode_loop added in the middle of the struct.
Changes: https://github.com/AOMediaCodec/SVT-AV1/releases/tag/v0.8.6
Reported by: GitHub (watch releases)