devel/bossa: fix the build with clang-15

Using move() without qualifying it now throws a warning about an
unqualified call to 'std::move', despite any prior using declaration;
prefix it appropriately.

MFH: 2023Q1
(cherry picked from commit a3ba5254df09a7c732c91a5b75ea2f075c4b3ce8)