graphics/gmt: fix build on armv7
Fix wrong code for armv7 mcontext_t PC retrieval.
Approved by: portmgr (build fix blanket) MFH: 2023Q3