x11-wm/hyprland: unbreak nesting after 5ed3f0e55369

$ pkg install xorg-minimal xterm hyprland
$ echo "exec xterm" >~/.xinitrc
$ startx
$ Hyprland
[...]
Segmentation fault

or

$ pkg install sway hyprland
$ sway
$ Hyprland
[...]
Segmentation fault