devel/itext: Deprecate and set expiration date to 2022-03-31

Outdated version and deprecated by upstream
Newer versions have different license, package name and ABI while
there's a maintained fork located here:
https://github.com/LibrePDF/OpenPDF

PR: 260682
Approved by: mentors (implicit), ale (maintainer)