net-im/libquotient,x11/sddm: fix build-deps

These both needed Qt testlib, which was previously implicitly
dragged in as a (lib-)dep by something else. The cleanup of
dependencies makes it now necessary to state it explicitly.