net-mgmt/netbox: Update to 3.4.5

Changelog since 3.3.10:

It contains many bugfixes/enhancements and the following new features:

• New Global Search
• Virtual Device Contexts
• Saved Filters
• JSON/YAML Bulk Imports
• Update Existing Objects via Bulk Import
• Scheduled Reports & Scripts
• API for Staged Changes

https://netbox.readthedocs.io/en/stable/release-notes/version-3.4/

MFH: No (feature release)