audio/plasma5-plasma-pa: switch to gsettings backend

Remove dependency on gconf and make use of the more modern gsettings
backend [1].

Reported by: bapt

[1] https://invent.kde.org/plasma/plasma-pa/-/commit/36d6eb9c2bac53cc6653b4aa45a1ac42f0ce68c7