www/gohugo: Update to 0.115.4

This includes a patch from the master branch/next release:
https://github.com/gohugoio/hugo/issues/11278

Changelog: https://github.com/gohugoio/hugo/releases/tag/v0.115.4
Approved by: doceng (implicit)