x11/phosh: remove incomplete port

pkg-descr said "Currently, only useful for developers." Phosh itself
has many features stubbed and also depends on GNOME/Wayland which
isn't supported on FreeBSD yet. Avoid confusing users by putting
the port out of misery.