www/typo3-9: Set expiration date in 6 weeks

Mainstream support ended in September 2021 meaning you only get fixes
with a support contract, so the this port will not see any future
updates. Give people a warning and 6 weeks to migrate to www/typo3-10
or www/typo3-11.

PR: 261843