databases/p5-AnyEvent-CouchDB: unbreak index

• as a network service client, there should be no runtime dependency on any CouchDB version
• we can also un-deprecate the port as it no longer has a python2.7 EOL requirement

PR: 254869
Fixes: e9c46eff6764e30d0cf5ee2ba407940b58a4a592