devel/py-gitpython: Update to 3.1.30
Changelog: https://github.com/gitpython-developers/GitPython/blob/main/doc/source/changes.rst#3130