graphics/drm-fbsd13-kmod: Update to v5.4.92_5
This should unbreak compiling and loading on 13-STABLE.