biology/ncbi-vdb: Deprecate and set expiration date to 2024-12-31

Deprecate and set expiration date, current release in tree is
3 years old and unsupported upstream.