lang/algol68g: unbreak the fetch stage due to distfile reroll

Comparing old and new source tarballs, just files in the test
suite had been renumbered, no other (functional) changes.

Reported by: pkg-fallout