security/git-credential-azure: Add new port

git-credential-azure is a Git credential helper that authenticates to
Azure Repos (dev.azure.com). Azure Repos is part of Azure DevOps.

The first time you authenticate, the helper opens a browser window to
Microsoft login. Subsequent authentication is non interactive.