textproc/opensearch-dashboards13: New port: Visualization dashboards for OpenSearch (1.3.x branch)

OpenSearch Dashboards is the default visualization tool for data in OpenSearch.
It also serves as a user interface for many of the OpenSearch plugins,
including security, alerting, Index State Management, SQL, and more.