graphics/librsvg2-rust: fix build on powerpc64le and powerpc

1. There are now two copies of cfg_expr used, both need to be patched.
2. For some reason, when powerpc64le block in cfg_expr 0.9 was lower than it

is currently, the target failed to be identified as supported.