finance/ticker: update to 4.7.0

• switch to GO_MODULE now that upstream has sorted out the module path naming

Changelog: https://github.com/achannarasappa/ticker/releases/tag/v4.7.0
Changelog: https://github.com/achannarasappa/ticker/releases/tag/v4.7.1