devel/libunwind: drop unnecessary CFLAGS_powerpc64
(cherry picked from commit 9e005a74f5e27e67e68e3e740ed16b793270a050)