math/sdpa: speed up build

Sub-Makefiles of this port use make macros with lots of shell expansions
that are expanded again and again. Assign to these with := so that the
shell commands are ran only once. This fixes the port not building due
to timeouts under high system load.

Approved by: portmgr (build fix blanket)
MFH: 2024Q4