emulators/wine-devel: Update to 9.2

Changelog: https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/releases/wine-9.2

Changes in this release:

• Mono engine updated to version 9.0.0.
• A number of system tray fixes.
• Exception handling improvements on ARM platforms.
• Various bug fixes.

PR: 277020
Approved by: tcberner (mentor, implicit)