www/iridium: mark BROKEN on 12.3
(cherry picked from commit 72ea1cd0b0d3cb25758b7aeff22e42dbe1664f8d)