science/py-MDAnalysis*: upgrade to 2.2.0
Version 0.19.2 is too old and does not support Python-3.9.
Remark: threadpoolctl is disabled in this port. See
https://github.com/MDAnalysis/mdanalysis/pull/2950 for the impacts on
performance.
Releases notes at https://github.com/MDAnalysis/mdanalysis/releases.
PR: 264716
Approved by: yuri (maintainer)