net-p2p/go-ethereum: upgrade to 1.10.23

ChangeLog: https://github.com/ethereum/go-ethereum/releases/tag/v1.10.23

PR: 266023
Reported by: me@enriquefynn.com (maintainer)
Reviewed by:
Tested by:
Approved by:
Obtained from:
Fixes:
MFC after:
MFH:
Relnotes:
Security:
Sponsored by:
Pull Request:
Differential Revision: