x11-wm/phoc: remove @phosh flavor after 4f9372d4c09a

Bundling doesn't scale unlike port forks as the framework doesn't
support nesting between unrelated ports. Reduce maintainence by
dropping a flavor with a workaround for removed port.

https://gitlab.gnome.org/World/Phosh/phosh/-/issues/422