science/orthanc: Update 1.9.7 -> 1.10.1
PR: 263693 Approved by: Frank Scholl <maintainer.freebsd@xpoundit.com> (maintainer)