security/sudo: Update to 1.9.13p3

PR 270002
Approved by: garga (maintainer - private email to myself, implicit)

		message-id: 816dd4b5-0a0d-3dd2-4bcc-c9b3b1a4ddfd@FreeBSD.org

ChangeLog: https://www.sudo.ws/releases/stable/#1.9.13p3

(cherry picked from commit 6ab8398875fba68be034a9a0ab12047c9ea929c6)