sysutils/fluent-bit: second attempt at fixing build problem

LDFLAGS's ${LOCALBASE}/lib was pulled in by the postgresql dependency,
but that option is default off.

(cherry picked from commit b2d116812fa4e62df20b7d34d0a6d8ec4503d36a)