devel/jenkins: Update to 2.394
MFH: 2023Q1 Security: f68bb358-be8e-11ed-9215-00e081b7aa2d Sponsored by: The FreeBSD Foundation