devel/performance: mark BROKEN on FreeBSD 11
(cherry picked from commit cdb9a64fa3b220e5edfa5ac0d3ff69e3976864de)