print/tex-xdvik: Update version 22.87=>22.87.06

While upgradingthe extra japanese ptex patches has been removed as those
are not compatible with latest version and the old patches are also from
early 2008. If someone make those work with the new version the patches
are welcome. For further details or the older version of tex-xdvik with
those patches please use japanese/ja-tex-xdvik

Relnotes: https://sourceforge.net/projects/xdvi/files/xdvik/22.87.06/