textproc/agrep: fix fetch
MFH: 2024Q2 (cherry picked from commit eab1619658da03fc62dedff9cc4ba6f47d1fb391)