net-im/telegram-desktop: add ability to build TD without X11 or Wayland (+)

Bring on two new OPTIONs here: X11 and WAYLAND which enable corresponding dependencies.

Set both ON by default to mimics previous behaviour.

PR: 277344 (based on)