x11/wezterm: respect LOCALBASE for cursor icons
(cherry picked from commit 056f940666db5c9c992ac14a5f97738647c2e441)