multimedia/mplayer: Fix build on armv6, armv7

Details:

• Add dependency on binutils, as -no-integrated-as is used on both armv6 and armv7

PR: 259401
Reported by: fuz@fuz.su
MFH: 2021Q4

(cherry picked from commit 276a151ebc8de073077485d09de58d8b7e554d47)