MOVED: restore kiwix-lib -> libkiwix entry

Found this issue while taking care of PR271937 and didn't found MOVED
entry about rename.

PR: 271937
Approved by: portmgr (blanket)
Fixes: 74535ecc1: "devel/{kiwix-lib,libkiwix}: Update version ..."