bectl: Print activate message in a single line

[garga]

Summary

When -t parameter is used, bectl prints a complementary message "for
next boot" on a second line. Change it to print entire message on a
single line.